Saltar al contenido principal

Protección de desgaste · Zona y montaje

Revestimientos y placas de desgaste para VSI

Revestimiento de rotor VSI · Revestimientos de cavidad · Placa de desgaste VSI

Las placas y revestimientos protegen posiciones diferentes del rotor y de la cámara de una trituradora VSI. Su nombre general no basta para pedir la pieza: una placa interior, una protección exterior y una placa junto a la punta tienen contactos y fijaciones distintos. Un mapa relaciona zona, referencia, orientación y cantidad.

Opciones de material: Fundición resistente al desgaste · Placa antidesgaste · Refuerzo por posición y plano.

Equipos de referencia: Metso / Barmac, Sandvik, Terex / Canica, BHS-Sonthofen y Magotteaux. Ver modelos ↓

Fotografía de referenciaTres placas oscuras de formas diferentes, cada una con un orificio central.
Placas del archivo de producto para comparar formas y orificios. La foto no establece sus posiciones, material ni composición de un juego.

01 / La posición viene antes que el nombre general

Una placa interior del rotor y un revestimiento de cámara necesitan referencias distintas.

Los revestimientos VSI protegen superficies expuestas al recorrido del material. La zona, el tipo de rotor y el montaje permiten distinguir placas superiores, inferiores, exteriores y próximas a las salidas, además de los revestimientos de cámara.

Mapa conceptual de zonas de protección
Mapa conceptual de zonas de protección. Rotor y cámara diferenciados por zona. Los nombres y la distribución exacta se toman del despiece del equipo instalado.
Rotor y cámara diferenciados por zona. Los nombres y la distribución exacta se toman del despiece del equipo instalado.Amplíe el esquema para leer sus detalles.

Marque la placa en una vista del conjunto.

«Placa de desgaste» describe una función compartida por muchas piezas. Añada si se encuentra dentro del rotor, en su exterior, junto a la punta o en una superficie fija de la cámara. Esa posición da sentido a la fotografía de la pieza retirada.

En catálogos de rotor puede encontrar nombres como upper wear plate, lower wear plate, tip cavity wear plate o trail plate. Se conservan como ayuda de identificación, relacionando cada término con la referencia real. No forman una lista universal para todas las VSI.

Indique la orientación de observación y marque una salida o una zona de origen. Si varias placas parecen iguales, mantenga sus códigos hasta confirmar si comparten referencia o si existe una variante de lado, nivel o montaje.

Objeto
Placa o revestimiento identificado por zona
Ubicación
Interior, exterior o salida del rotor; cámara
Interfaces
Contorno, espesor, apoyo y fijación
Compra
Pieza o grupo con mapa de posiciones

Equipo, rotor y configuración

Identifique máquina, tipo de rotor y zona que debe protegerse.

El modelo identifica el equipo. El tipo de rotor, la configuración de cámara y la referencia de pieza concretan el repuesto.

Referencias de equipos 5 grupos de marcas · 24 referencias

Metso / Barmac, Sandvik, Terex / Canica, BHS-Sonthofen y Magotteaux.

Ver lista completa de marcas y modelos 24 referencias
Metso / Barmac4 referencias

B Series

B Series · referencia anterior

Sandvik6 referencias

CV200

Terex / Canica8 referencias

VSI estáticos

BHS-Sonthofen3 referencias

RSMX

Magotteaux3 referencias

Mag’Impact

24 referencias de publicaciones de fabricantes. Son identidades de equipos; el ajuste, la construcción y el suministro de cada pieza se revisan por separado.

02 / Superficie protegida y recorrido del material

Cada revestimiento trabaja con una exposición y unos contactos propios.

La protección interior, el borde de salida y una pared fija de cámara reciben el material de forma diferente. La propuesta conserva esa función para revisar forma, construcción y piezas vecinas.

Interior y salida del rotor.

Las placas superiores e inferiores que existen en un diseño protegen superficies internas. Otras piezas delimitan zonas próximas a la punta o completan la protección del recorrido. Su forma mantiene una relación con las piezas que la rodean y con los espacios previstos en el rotor.

Una placa próxima a una punta puede aparecer junto a ella en una foto, pero sigue siendo otra referencia. Indique si solicita ambas y conserve el soporte, la protección de respaldo o los herrajes mediante líneas separadas.

Exterior del rotor y cámara.

Las protecciones exteriores y las piezas de cámara ocupan posiciones diferentes de las placas internas. Una forma curva, una chapa plana o una fundición con relieve pueden corresponder a interfaces distintas aunque compartan un agujero central.

Al pedir un revestimiento de cámara, marque la superficie fija que protege y las piezas de contacto. La lista de posiciones permite revisar los límites entre zonas y el contenido necesario para la intervención.

Placas, estructura y superficies vecinas
Placas, estructura y superficies vecinas. Sección conceptual para distinguir el desgaste de la estructura que protege. No representa un apilamiento aplicable a todos los rotores.
Sección conceptual para distinguir el desgaste de la estructura que protege. No representa un apilamiento aplicable a todos los rotores.Amplíe el esquema para leer sus detalles.

03 / Contorno, espesor y fijación

La cara de apoyo y los alojamientos son parte de la geometría funcional.

La silueta permite iniciar una búsqueda. Para confirmar una referencia hay que añadir espesor, sección, superficies de contacto y posición de los elementos de fijación, con un origen de medida común.

Datos que distinguen placas de aspecto parecido
Datos que distinguen placas de aspecto parecido. Contorno, apoyo y alojamiento señalados sin valores. El plano y su revisión determinan medidas y tolerancias de fabricación.
Contorno, apoyo y alojamiento señalados sin valores. El plano y su revisión determinan medidas y tolerancias de fabricación.Amplíe el esquema para leer sus detalles.

Las dos caras pueden ser diferentes.

Documente la cara de trabajo y la posterior. Una puede llevar relieve o una zona de desgaste; la otra puede incorporar rebajes, apoyos o elementos que sitúan la pieza. La sección muestra la relación entre ambas.

Registre agujeros, ranuras y alojamientos completos, además de su ubicación. Un agujero pasante y un alojamiento con escalón o avellanado describen interfaces diferentes. Añada la referencia del elemento de retención cuando se conoce.

Orientación y variantes se conservan en el dibujo.

Dos placas pueden tener un contorno reflejado o la misma forma con otra posición del agujero. Marque lado, altura y código de posición para evitar mezclar variantes. La muestra retirada conserva la identidad; las zonas gastadas se completan con la geometría nominal acordada.

Si se propone modificar espesor o perfil, la revisión considera contactos y espacio del conjunto. Una medida adicional de material no se presenta por sí sola como una mejora de duración ni como una pieza intercambiable.

Deslice la tabla o enfóquela y use las flechas para consultar las columnas.

Información geométrica para identificar una placa de desgaste VSI
DatoQué se registraPara qué se utiliza
PosiciónRotor o cámara, zona, lado, salida y nivel si corresponde.Relacionar forma y lugar de trabajo.
Contorno y secciónVistas de ambas caras, borde, espesor y curvatura.Distinguir perfil funcional de desgaste observado.
Apoyo y fijaciónSuperficies, rebajes y alojamientos con su ubicación.Comparar el contacto con estructura y retención.
VariantesReferencias por orientación y revisión del dibujo.Evitar agrupar piezas parecidas con otra interfaz.

04 / Construcción por zona

Fundición, placa antidesgaste o refuerzo se especifican para cada posición.

El conjunto VSI puede reunir piezas de construcciones diferentes. La selección relaciona abrasión, impacto, geometría y apoyo de la referencia; una única aleación para toda la categoría no describe esas necesidades.

La propuesta identifica base y zona expuesta.

Una placa fundida y una pieza preparada a partir de placa antidesgaste tienen rutas de fabricación distintas. Si existe un refuerzo localizado, el plano indica dónde trabaja y cómo forma parte de la construcción.

Conserve grado, condición y datos de la referencia anterior cuando estén disponibles. Una denominación comercial o la apariencia de la superficie no permite traducir directamente composición, dureza o tratamiento.

La fijación y la forma de apoyo siguen formando parte de la revisión de material. El conjunto debe mantener las interfaces previstas y permitir verificar la pieza suministrada con los criterios del pedido.

Compare una zona con su propio registro.

Para estudiar una alternativa, indique qué material procesa, la alimentación conocida y el motivo de retirada de esa placa. El consumo progresivo y una rotura localizada requieren observaciones distintas.

Una prueba puede centrarse en conservar un borde, reducir roturas o aprovechar mejor el espesor. Mantenga referencia, periodo y condiciones para interpretar el resultado. Cuando se estudian varias posiciones, cada código conserva su lectura.

La oferta establece material, construcción y controles; los resultados de servicio se documentan después en las condiciones de la instalación. La cantidad de placas del grupo no implica que todas necesiten la misma construcción.

05 / Un mapa de observaciones

El desgaste se registra por pieza y por zona, con orientación y fecha.

El mapa permite ordenar fotos, espesores observados y motivos de sustitución. También muestra qué componentes se cambian y cuáles se conservan para revisar las interfaces del grupo.

Superficie y bordes

Fotografíe la placa completa y las zonas de mayor consumo. Use el mismo código en la foto y en el mapa; añada una vista lateral para relacionar el perfil restante.

Las medidas de la pieza retirada describen su estado. El recambio se compara con las dimensiones nominales del dibujo aprobado.

Agujeros y apoyo

Incluya cara posterior, alojamientos y piezas de retención. Anote deformaciones o reparaciones identificadas durante mantenimiento.

Una placa nueva conserva la interfaz prevista. La revisión de la estructura y los criterios de intervención corresponden al conjunto real y a su documentación.

Distribución del grupo

Relacione cada placa con su salida o zona. Compare periodos equivalentes y registre cambios conocidos de alimentación, rotor o piezas vecinas.

El mapa ayuda a formular preguntas sobre diferencias de consumo. Las causas se evalúan con material, montaje y servicio, conservando las observaciones originales.

06 / Referencias, cantidades y control

Un grupo de revestimientos necesita contenido definido y marcado por posición.

Puede comprar una placa, varias referencias para una zona o un grupo para el rotor. La palabra juego se concreta con un mapa, una lista y los controles que corresponden al suministro.

Del mapa de posiciones a la lista de embalaje
Del mapa de posiciones a la lista de embalaje. Códigos ilustrativos para mantener orientación y cantidad. La lista real se prepara con el despiece y la revisión de su rotor o cámara.
Códigos ilustrativos para mantener orientación y cantidad. La lista real se prepara con el despiece y la revisión de su rotor o cámara.Amplíe el esquema para leer sus detalles.

Una línea por forma y revisión.

Indique la cantidad de cada referencia y dónde se repite. Si necesita solo una zona, marque el límite de la intervención. Los herrajes se añaden si forman parte de la compra; la entrega conserva su identificación.

Para piezas del rotor, la masa puede ser uno de los controles acordados del grupo. Sus lecturas se relacionan con referencia y posición. La masa de unas placas por separado no acredita el equilibrado del conjunto montado.

El marcado y embalaje permiten contrastar el contenido con el mapa sin deducir la posición por una foto genérica. La documentación solicitada se fija en la oferta y acompaña las partidas que corresponden.

Deslice la tabla o enfóquela y use las flechas para consultar las columnas.

Controles de suministro de revestimientos por posición
ControlQué se comparaIdentificación útil
Forma e interfazContorno, sección, apoyo y fijación con el dibujo aprobado.Referencia y revisión de cada variante.
Material y construcciónEspecificación, condición y refuerzo acordados.Lote y registros solicitados por partida.
GrupoReferencias, cantidades y distribución; masa si se acuerda.Mapa, lista y lecturas identificadas.
EntregaPlacas, herrajes incluidos y documentación pedida.Marcado y embalaje relacionados con la lista.

Puede empezar con una sola placa marcada en el conjunto.

Envíe vistas de ambas caras, posición y código disponible. La revisión completa el plano y los contactos necesarios; el servicio de elaboración de planos sin cargo incluye nuevas referencias y modificaciones. Material, cantidad, controles y destino concretan el precio y el plazo, manteniendo separadas las piezas que se fabrican y los componentes de apoyo suministrados.

De la referencia a la entrega

Qué debe quedar definido en el pedido.

La propuesta relaciona las piezas con su especificación y controles. Se puede iniciar la consulta con los datos disponibles y completar lo necesario durante la revisión.

Zona y posición
Interior o exterior del rotor, salida o cámara, con orientación de referencia.
Mapa
Código de cada forma y cantidades, incluidas las piezas que permanecen.
Geometría
Contorno, espesor nominal, apoyo, agujeros y elementos de retención.
Construcción
Fundición, placa o refuerzo por posición y dibujo.
Entrega
Marcado por referencia, fijaciones solicitadas y controles dimensionales y de material.

El servicio de elaboración de planos sin cargo incluye diseños nuevos y revisiones. ZL puede organizar fabricación propia, colaboración de fabricación y componentes de apoyo; la oferta identifica la ruta de cada partida. La garantía comienza a la recepción de los bienes, con plazo y alcance acordados para el producto y el pedido.

Consultar esta pieza

Solicite cotización: revestimientos de rotor y cámara VSI.

Envíe una vista del rotor o cámara con las placas marcadas, fotos de ambas caras y las referencias disponibles. Indique pieza individual, zona o grupo completo con sus cantidades.

Preguntas de compra

Identificación, suministro y cotización.

¿Cavity wear plate identifica cualquier placa de la cámara?

En catálogos puede designar una posición concreta del rotor. Identifique el término en su despiece: una placa junto a la punta, una placa interior y un revestimiento de carcasa no se tratan como la misma pieza.

¿Placa superior interior y protección superior exterior son iguales?

Ocupan caras distintas y pueden tener otro perfil, espesor y fijación. Una sección del rotor permite situarlas antes de comparar referencias o cantidades.

¿Las placas de una salida se repiten en todas?

La distribución depende del diseño. Para cotizar un grupo, indique cuántas piezas van en cada posición y en cada salida; el número de salidas no determina por sí solo el total de unidades.

¿Se puede usar el espesor de la pieza retirada para fabricar?

La medida describe lo que queda en la zona tomada. Se conserva el plano o una referencia nominal y se marcan superficies gastadas; no se convierte automáticamente la menor medida en espesor nuevo.

¿Puedo cambiar fundición por placa antidesgaste?

La alternativa requiere revisar forma, apoyo, retención y servicio. La especificación debe describir la construcción completa, porque la misma dureza o el mismo contorno frontal no garantizan el mismo montaje.

¿Cómo se prepara un grupo de repuestos?

Envíe un mapa con códigos, referencias, posiciones y cantidades. Añada fijaciones solicitadas y qué piezas se conservan. La oferta y el embalaje mantienen esa relación por cada forma.

Revestimientos y placas de desgaste para VSICotizar
Esquema ampliado de componentes VSI.

Esquema conceptual sin escala ni valores de fabricación. Desplace la imagen para leer sus detalles.