Saltar al contenido principal
← Guías para identificar, comparar y comprar repuestos. Guías técnicas

Repuestos VSI: identificar rotor, cámara y posiciones

Preparado: Última actualización:
Esquema de decisiones para identificar entrada, rotor y cámara en una solicitud de repuestos VSI.
Las zonas ayudan a ordenar referencias; el esquema no representa una configuración universal ni un número de salidas.
Contenido de esta guía

En una consulta VSI, «piezas del rotor» puede referirse a puntas, placas, distribuidor, anillo de entrada o un conjunto completo. La forma más útil de preparar el pedido es localizar primero la zona y después identificar la referencia instalada.

La categoría VSI reúne las fichas y los componentes mecánicos. Esta guía ayuda a elegir la ruta de identificación y a delimitar la entrega; no prescribe una conversión de cámara, una velocidad ni un ajuste de la máquina.

Confirme dos identidades: equipo y rotor

Registre marca, modelo y serie del equipo. Después añada la designación del rotor instalado, su revisión y cualquier modificación documentada. Una placa de una unidad móvil puede identificar el conjunto transportable sin describir por completo su cámara de trituración.

Fotografíe el rotor y marque orientación y posiciones con una referencia estable. Evite términos como «izquierdo» sin indicar desde dónde se observa. Conserve las referencias legibles en piezas, planos y embalajes anteriores; anote las discrepancias en lugar de escoger el código más parecido.

La documentación de Barmac B Series de Metso distingue la trituración con lecho de roca de la solución con yunques metálicos. Se utiliza aquí para recordar que la configuración de cámara es un dato de identificación. Sus resultados y opciones pertenecen a esa gama, no a todos los VSI.

Localice la pieza en el recorrido del material

La entrada, la distribución, las salidas del rotor y la cámara exterior contienen objetos distintos. Un pedido por zonas puede incluir varios de ellos, pero cada componente mantiene su función, montaje y cantidad.

Deslice lateralmente para ver todas las columnas. También puede enfocar la tabla y usar las flechas del teclado.

ZonaObjetos que pueden aparecerDatos para separar referencias
EntradaTubo y anillo de entradaAltura, diámetros, apoyo y referencia de cada pieza
Centro del rotorPlaca distribuidoraPerfil, centro, cara inferior y fijación
Salida del rotorPunta, respaldo y proteccionesPosición, orientación, soporte y versión del rotor
Rotor o cámaraPlacas de desgasteMapa, contorno, espesor y montaje
Cámara exteriorYunques o protección de otra configuraciónTipo de cámara y disposición instalada

El tubo y el anillo de alimentación se consultan por separado aunque se agrupen para una parada. La placa distribuidora tampoco es un nombre alternativo del tubo.

Defina qué incluye una punta o un grupo

Para una punta de rotor, conserve referencia, cuerpo, zona resistente al desgaste y relación con el soporte. Si necesita respaldo o fijaciones, enumérelos. Una descripción comercial corta no garantiza que esas piezas estén incluidas.

En un grupo por posiciones, marque cada salida y las variantes que le corresponden. La cantidad de una posición no se multiplica automáticamente por un supuesto número de salidas: utilice el rotor real. Para un rotor equipado, añada la lista completa y el alcance de montaje y verificación.

El catálogo técnico Sandvik CV200 sirve como ejemplo de que existen piezas de desgaste distribuidas por posiciones del rotor. Los nombres y referencias de esa familia no se convierten en equivalencias para otra construcción.

Relacione material y construcción con la posición

Una punta con inserto de carburo, una placa fundida, un tubo revestido y un soporte mecánico no se especifican mediante una única lista de aleaciones. Registre el material conocido de cada componente y el problema que motivó su retirada.

En una punta, el inserto no describe por sí solo el cuerpo, la unión o la geometría. En una placa reforzada, indique dónde se necesita el refuerzo y qué documento define la construcción. Cuando no disponga de esos datos, solicite identificación y recomendación; no elija una composición a partir de la apariencia de la foto.

Compare listas equivalentes y controles definidos

Deslice lateralmente para ver todas las columnas. También puede enfocar la tabla y usar las flechas del teclado.

RevisiónBase de comparaciónDato que debe quedar abierto si se desconoce
IdentidadRotor, cámara, referencia y revisiónVariante instalada por confirmar
CantidadPiezas por posición y contenido del grupoNúmero o variante pendiente de identificar
GeometríaContorno, apoyo, fijación e interfacesDimensión que debe medirse o verificarse
ConstrucciónMaterial de cuerpo, inserto o refuerzoRuta de material por estudiar
RecepciónMarcado, dimensiones y registros acordadosEnsayo o criterio todavía no aprobado

Si compara desgaste, conserve alimentación, periodo, producción y observaciones del mismo conjunto. La pérdida de una esquina, la salida de un inserto o el aflojamiento de una fijación se registran como hechos distintos; no prueban por sí solos que todo el material sea inadecuado.

Preparar una lista de rotor desde una fotografía marcada

Una fotografía puede ser un buen punto de partida si conserva orientación y alcance. Este ejemplo organiza una solicitud de entrada, distribuidor y puntas para una parada; no fija el número de salidas ni de piezas de ningún rotor.

En la vista general, marque por separado la entrada al rotor, el centro del distribuidor y cada salida. Relacione las marcas con las referencias que conoce. En otra vista muestre si la cámara utiliza lecho de roca o yunques. El código del equipo y la revisión del rotor acompañan a las imágenes.

La lista de compra debe distinguir qué se solicita y qué solo se fotografía como contexto. Un anillo de entrada puede permanecer mientras se compra un tubo; un soporte puede conservarse mientras se consulta la punta. Fotografiar ambos no implica pedir el conjunto completo.

Para las piezas retiradas, identifique cara de trabajo, cara de apoyo y zonas gastadas. Si mide una longitud o un espesor, indique las superficies entre las que midió y si conservan su geometría. La revisión de dibujo debe completar los valores nominales que la pieza usada ya no puede aportar.

Antes de cerrar la consulta, compruebe que cada marca tiene un nombre de objeto, una cantidad o la indicación pendiente, y una decisión de inclusión. El proveedor podrá señalar información adicional; no conviene sustituirla por la referencia de otra pieza parecida.

En la recepción, el mismo mapa permite reconciliar variantes y cantidades con el marcado y la lista de embalaje. Si se ha solicitado un grupo de puntas, el criterio de configuración y sustitución sigue la documentación del rotor; la lista de piezas no define por sí sola la verificación de un conjunto montado.

Puede volver a la etapa de forma y acabado en aplicaciones para situar la función de cada objeto, o abrir las fichas de tubo, distribuidor y punta para completar las interfaces de la referencia.

Prepare una primera consulta útil

Puede comenzar con placa de equipo, fotos completas y marcadas, referencia disponible, cantidad conocida y fecha requerida. Añada el estado de las piezas que permanecerán y señale si solicita pieza, grupo de desgaste, cuerpo de rotor o conjunto equipado.

La revisión concreta los datos pendientes antes de acordar fabricación o suministro. La cotización debe separar accesorios, controles, embalaje y destino. Esta guía no confirma un recambio universal ni una vida útil común para todas las aplicaciones.

Alcance de las fuentes

Las publicaciones de Metso y Sandvik citadas sustentan la distinción de configuraciones y posiciones. No acreditan adaptación de productos de ZL, autorización OEM ni resultados de una campaña. Para la máquina instalada se conserva su documentación y la lista aprobada del pedido.

FAQ

¿El modelo de VSI identifica todas las piezas del rotor?

No. Registre también tipo, versión o revisión del rotor y cámara instalada. Una modificación o un cambio de conjunto puede afectar a las referencias aunque la placa de la máquina sea la misma.

¿Una punta de rotor incluye el soporte y las protecciones?

Solo si la lista lo indica. Punta, respaldo, soporte, fijaciones y otras protecciones conservan referencias y cantidades propias según la construcción instalada.

¿El tubo de alimentación y el anillo de entrada son la misma pieza?

No. El tubo conduce el material y el anillo protege la entrada del rotor. Identifique la referencia, el montaje y la cantidad de cada uno.

¿Una cámara con lecho de roca necesita los mismos yunques que otra metálica?

No se presupone. La configuración real de cámara determina qué elementos de impacto o protección están presentes. Confírmela con documentación y fotos antes de preparar la lista.

Del artículo a su pieza

Consulte el objeto y prepare su revisión

Identifique equipo, rotor y cámara. Indique las piezas solicitadas; la guía no selecciona una punta ni una configuración por usted.

Revisar las posiciones y referencias de mi VSI

La consulta conserva este artículo como referencia. Puede adjuntar la información que ya tenga.

ZC

Preparación de consultas y documentación de repuestos

Guía de preparación de compra